サービス

Webサイトまるっと翻訳「トラクリエイト」概要

Webサイト翻訳サービス「トラクリエイト」は、既存サイトを高品質な英語へ翻訳し、デザインを崩さず英語版サイトとして構築する専門サービスです。展示会・海外問合せ・採用強化に有効です。以下のような特長で、御社の魅力を世界に発信します。

トラクリエイトの特長

1. 高品質な英語翻訳

専門分野を理解した翻訳者が、自然で伝わる表現に仕上げます。
機械翻訳にありがちな直訳ではなく、海外のビジネスシーンでも通用する英語を提供します。

→担当者プロフィール

2. Web制作目線の最適化

既存サイトのデザインやUIを把握したWeb制作者が翻訳を組み込みます。
レイアウト崩れや表示不具合を防ぎ、元の世界観を損なわない英語版サイトを構築します。

→担当者プロフィール

3. ご希望どおりにスピード対応

急な海外展示会や訪問客など、短納期のご要望にも柔軟に対応。
スケジュールに合わせて効率的に翻訳・実装を進め、必要なタイミングに間に合わせます。

4. 将来的な多言語展開にも対応

英語以外の言語（中国語・韓国語・フランス語など）への展開もご相談いただけます。

サービスの流れ